Update failing sanity-check tasks for engineering triage before standup

Your webhook task descriptions contain HTML and messy text, causing triage delays and missed fixes. Cleaned descriptions go to task and issue boards so engineers have clear items by morning standup.