Update external plan rows when board status changes

Your external planning sheet goes out of sync when board columns change, causing missed handoffs and wrong dates. Keep the sheet accurate so campaign managers and ops act on updated tasks same day.