Update external field record from board status change

When a status column changes on your project board, linked external field records can fall out of date and stall inspections or handoffs. Keep the external record current so project coordinators and inspectors act with the right status same day.