Update external client records from new sheet rows

Your client records in the external portal drift when spreadsheet rows change, leaving case coordinators with outdated vehicle and registration data that delays client work. This pushes updated client fields to the external system so coordinators have current info same day.