Update expiring membership transactions for billing before renewals lapse

Your transaction webhooks arrive with late expiry timestamps, causing missed renewals and revenue leakage. Correct expiry timestamps so billing staff process renewals before the next billing run.