Update expired student records to clear checkout links

Your student records sometimes retain empty checkout links after expirations, creating confusion for registrars and delaying follow-up. It clears blank checkout fields so coordinators act same day.