Update experiment status records for engineers before standup

Your experiment status webhooks arrive unmatched, causing stale dashboards and missed follow-ups. Ensure coordinators and engineering leads see updated statuses before morning standup.