Update experiment records from task status before standup

Your experiment tasks land with stale statuses, causing missed follow-ups and delayed delivery cycles. Stakeholders see current experiment status in the central tracking table so teams reconcile by morning standup.