Update experiment records from task status before billing run

Your experiment tasks arrive with stale statuses, causing mismatched records and reporting gaps that delay billing reconciliation. Stakeholders receive accurate experiment records and timely status alignment so billing and delivery reconcile before the next billing run.