Update event tasks from attendance confirmations for staff

Your survey RSVPs leave event tasks outdated and coordinators unaware of no-shows. Get responses applied to task status and attendee notes so coordinators are ready before each session.