Update event offer records when event changes

Your event pages fall out of sync when session details change, leaving program managers with stale offer info. Keep offer records current so coordinators have correct details before the next session.