Update event fee records from board column changes

Event technician fee entries get out of sync when intake rows change, causing billing delays and extra coordinator work. Keep fees updated so coordinators and billing act before the next billing run.