Update event booking records for coordinators before next workday

Your attendance webhooks arrive unlinked to bookings, causing missed check-ins and billing gaps. Matches set attendee status to attending so coordinators reconcile headcounts by morning standup.