Update event attendance records when camper signups arrive

New camper production rows often lack linked event context, leaving support without attendee details for outreach. This flags and updates matching event records so agents can act within minutes.