Update estimate prospect rows for reporting before morning standup

Your estimate submissions arrive with missing contact fields, causing KPI gaps and delayed reconciliations. Campaign and billing leads get reconciled prospect rows with IDs and sources ready before the next billing run.