Update equipment status rows from form submissions for coordinators

Your chlorine equipment status submissions don't update the master tracking sheet, leaving project coordinators without current device state. It writes status, timestamp and reporter into the correct row so coordinators see updates same day.