Update episodic delivery records for project managers before broadcast

Your episodic delivery records land updated without downstream alignment, causing scheduling conflicts and billing gaps. Project managers keep schedules and invoices accurate before the next broadcast.