Update enrollment records and notify LMS for withdrawals

Student withdrawal updates land in CRM without LMS deactivation, leaving accounts active and coordinators doing manual follow-up. This flow deactivates the student in your LMS and updates CRM records so coordinators are aligned same day.