Update engineer tickets from grooming notes before planning

Your grooming notes arrive as unstructured comments, causing unclear scope and delayed handoffs. Engineers get concise descriptions that cut clarification and make tickets sprint-ready.