Update employee roster and archive personnel files on termination

When a team member record changes, your employee tracker and personnel folder can go out of date, delaying payroll and HR handoffs. This flow updates the tracker and archives the person's files so payroll and coordinators have accurate records same day.