Update employee profile photos from shared folder uploads

Your staff photos in the shared folder aren't linked to user profiles, causing unfamiliarity during shift handovers. Link photos to profiles so care teams see current images the same day.