Update employee leave subtasks for people operations before payroll

Your employee leave tasks get out of sync with their subtasks, causing missed return dates and payroll errors. Ensure benefits and deductions process correctly before the next payroll run.