Update email deal links to correct records

When inbound support emails carry stale or missing deal links, ticket and deal relationships become inaccurate and reports lose context. Restore correct email→deal associations so coordinators and reps see proper deal context before follow-up.