Update education and work experience summary for proposals

Your education and work-history rows are inconsistent, creating manual cleanup when assembling client proposals. Advisors get proposal-ready summaries so they can send materials same day.