Update editorial records from archived board cards by morning

Your archived project board cards sit without linked metadata, causing missed handoffs and delayed publication milestones. Editors and project coordinators get updated registry entries and owners to prevent SLA slip before the next workday.