Update ecommerce product titles for shopping listings automatically

Your product title sheet buries primary keywords, making shopping listings less discoverable. This front-loads the main keyword into the first 32 characters so listings are feed-ready before export.