Update duplicate payables to approved duplicate status

Your payable items lack duplicate flags, causing billing confusion and delayed vendor credits during monthly runs. This flow finds matching invoice numbers and updates status so billing staff act before the next payment run.