Update duplicate complaint records for support coordinators before next workday

Your complaint tasks arrive with duplicate entries causing case confusion and SLA delays. Support coordinators get consolidated case records so follow-up happens before outreach SLAs lapse.