Update dropdown choices on CRM custom field from source list

Your CRM lead-source dropdown becomes stale, causing inconsistent lead tagging and noisy reports. Keep the custom-field choices current so reps classify leads accurately before weekly pipeline reviews.