Update driver roster from project sheet entries automatically

Project rows change without linked driver records, leaving dispatch missing current contact and assignment context. Keep driver data aligned so dispatch can route and staff campaigns same day.