Update driver admin tasks for payroll before billing run

Your task records arrive missing driver names and dates, causing payroll mismatches and delayed invoices. Keep payroll and invoicing accurate by adding matched driver names and formatted dates before the next billing run.