Update draft invoices for billing staff before billing run

Your draft invoices lack matching production order data, causing delayed customer billing. Give billing staff reconciled invoice references and customer links ready before the next billing run.