Update donor records in dashboard before acknowledgement run

Your donations arrive without normalized phones or matching rows, causing delayed acknowledgements. Finance gets matched donor rows for same-day acknowledgements before the next billing run.