Update donor profiles when sustainer donations post immediately

Your sustainer donations aren't tagged consistently, leaving fundraisers without timely segments for stewardship. Tag donor records on donation receipt so program coordinators can act same day.