Update donor contact records from signups before outreach SLAs lapse

Your signup and donation submissions arrive unstandardized, causing outreach delays and consent gaps. Keep supporter contacts and consent flags accurate so campaign managers have clean lists before outreach SLAs lapse.