Update documentation records from crawler runs before next workday

Your crawled docs arrive untracked, causing stale help content and missed fixes. Content managers get updated titles, snippets, and indexed links so reviewers catch edits before the next workday.