Update dispatch records for canceled appointments by morning

Your canceled appointments arrive without contact context, causing missed recovery scheduling and billing gaps. This adds contact tags and updates service records so dispatchers and billing align before the next workday.