Update developer chat status when engineers listen before standup

Your team listening activity appears inconsistent, causing unclear availability and interrupt-driven context switches. Keep engineers' presence accurate so incident responders see real availability by morning standup.