Update design records automatically after completed site surveys

Your survey records often miss battery or subpanel details, leaving designs incomplete. This updates design readiness and equipment flags so coordinators can act same day.