Update deployed project tickets when production commits land

Your production commits include PR references that aren't flipping related project tickets, causing release handoffs and tracking gaps for your engineering team. Improve ticket accuracy and notify the release lead so statuses are correct same day.