Update delivery charges for dispatch orders before shipping

Your orders that flip to the configured dispatch status lack delivery cost details, causing shipping and billing delays. Fulfillment coordinators get corrected delivery pricing so carriers and billing reconcile before the next shipping run.