Update delivery card when calendar event changes for shoots

Shoot appointments miss updated notes or times, leaving delivery cards incomplete and crews underprepared. Keep Trello cards aligned with calendar edits so crews have context before the shoot.