Update deferred shoot tasks for production coordinators before deadlines

Your deferred shoot tasks sit on hold, causing schedule drift and missed client deliverables. Coordinators get updated deferral counters and date stamps to keep projects on track before the next shoot window.