Update dedupe table with payment and CRM data

Your subscription and payment records are scattered across systems, leaving product managers without clean contact links. Get a single dedupe table so PMs see resolved contacts same day.