Update deals and notify team for signed documents before billing

Your signed documents arrive untracked and delay deal uploads and reconciliation. Teams get updated deal fields and saved file links so billing closes before the next billing run.