Update deal tracker rows from incoming deal webhook

Incoming deal records lack a single tracking source, leaving owners without dates or context. Keep your shared deal dashboard current so billing and ops have accurate status before review.