Update deal tag fields from updated store tags

Your deals miss updated store tag context when product or order tags change, leaving reps without clear segmentation or qualification cues. Keep deal records populated with the latest store tags so reps can prioritize outreach same day.