Update deal stages and add notes from booking rows

Booking sheet rows often lack deal context, leaving coaching engagements in the wrong stage and causing manual fixes. Keep deal stages and contact notes current so program coordinators see accurate status before outreach.