Update deal stage from signature notification email

You receive signature emails for interconnection agreements that leave deals out of sync and delay deployment handoffs. Update the CRM deal to a configured awaiting-signature status so sales and deployment have current pipeline context before the next milestone.