Update deal records with referral status before billing

Your referral webhook payloads arrive lacking status updates, causing stalled partner onboarding and missed partner checkpoints. Keep deal records current so revenue and delivery teams see referral status before the next billing run.